Samarovka
Gebruiksaanwijzing:
- 1. Vorm en samenstelling vrijgeven
- 2. Indicaties voor gebruik
- 3. Contra-indicaties
- 4. Wijze van aanbrengen en dosering
- 5. Bijwerkingen
- 6. Speciale instructies
- 7. Geneesmiddelinteracties
- 8. Voorwaarden voor opslag
Samarovka is een was- en geurverdrijvend middel met antimicrobiële werking tegen grampositieve en gramnegatieve bacteriën (inclusief mycobacteriën van tuberculose en pathogenen van bijzonder gevaarlijke infecties zoals legionellose, pest, cholera, tularemie), virussen (inclusief hepatitis en menselijke immunodeficiëntie), schimmels van het geslacht Trichophyton en Candida; het product verkleurt geen stoffen, bederft de verwerkte artikelen niet, fixeert geen organisch vuil.
Vorm en samenstelling vrijgeven
Samarovka - middelen voor desinfectie en pre-sterilisatie reiniging: vloeibaar, goed mengbaar met water, lichtblauw (0,3; 0,5 en 1,0 liter elk in plastic flessen; 5 of 10 liter elk in plastic jerrycans; 50 of 200 l in plastic vaten).
Samarovka samenstelling:
- actieve ingrediënten: alkyldimethylbenzylammoniumchloride - 4,8%; alkyldimethylethylbenzylammoniumchloride - 4,8%;
- andere functionele componenten: tot pH van het middel - 7,0.
Gebruiksaanwijzingen
- desinfectie is gepland en in infectieuze haarden in geval van infecties van bacteriële (pest, tuberculose, cholera, tularemie, legionellose), virale (hepatitis en HIV-infectie) en schimmel (candidiasis, dermatofytose) etiologie in medische en preventieve instellingen (MPI), kinderinstellingen, op levensmiddelenhandel en openbare cateringbedrijven, gemeenschappelijke voorzieningen: schoenen, linnengoed, borden, speelgoed, rubberen vloerkleden; oppervlakken van hard meubilair, apparaten, apparaten, sanitaire voorzieningen; medisch afval in zorginstellingen, artikelen voor patiëntenzorg;
- desinfectie van airconditioning- en ventilatiesystemen (inclusief huishoudelijke airconditioners, dakairconditioners, split-systemen, multi-zone split-systemen) ter preventie van bacteriële infecties (uitgezonderd tuberculose) en legionellose in zorginstellingen, winkels, theaters, openbare instellingen, kantoren, enz.;
- algemene schoonmaak in zorginstellingen, kinderinstellingen, levensmiddelenhandel en openbare cateringbedrijven, gemeenschappelijke voorzieningen;
- desinfectie van medische hulpmiddelen in zorginstellingen, ook gecombineerd met handmatige voorsterilisatie-reiniging: chirurgische en tandheelkundige instrumenten, harde en flexibele endoscopen, instrumenten daarvoor gemaakt van verschillende materialen;
- desinfectie door een gemechaniseerde methode, gecombineerd met pre-sterilisatie reiniging van tandheelkundige en chirurgische, inclusief roterende, metalen instrumenten in ultrasone installaties "UZV-10/150-TN-" RELTEC "," Crystal-5 "," UZO3-01- " MEDEL "," UZO1-01- "MEDEL", en "UZO5-01-" MEDEL "in zorginstellingen;
- desinfectie van endoscopen, gecombineerd met eindreiniging, voor HLD (high-level desinfectie) in een zorginstelling.
Contra-indicaties
Het wordt niet aanbevolen om Samarovka-product gelijktijdig te gebruiken met anionische oppervlakteactieve stoffen en zeep.
Personen met overgevoeligheid voor chemische reagentia en chronische allergische reacties mogen niet met de oplossing werken.
Wijze van toediening en dosering
Werkoplossingen worden bereid in containers van elk materiaal door het product met water te mengen. Om de vereiste concentratie van 1 liter werkoplossing te bereiken, worden de volgende verhoudingen in acht genomen: voor de bereiding / voor het actieve ingrediënt (in%) - het volume van het product / water (ml):
- 0,5 / 0,048 - 5/995;
- 1,0 / 0,096 - 10/990;
- 1.5 / 0.144-15 / 985;
- 2,0 / 0,192 - 20/980;
- 3.0 / 0.288 - 30/970.
Visuele uitdrukkelijke controle van de concentratie van de Samarovka-werkoplossing en de juiste opslag worden beoordeeld met behulp van indicatorstrips "Dezikont-SM".
Desinfectie met een product wordt op de volgende manieren uitgevoerd: de oplossing afvegen, weken, onderdompelen en sproeien.
Het wordt aanbevolen om als volgt te desinfecteren:
- harde meubels, vloeren, muren en andere oppervlakken: afnemen met een doek gedrenkt in een oplossing, voor 1 behandeling - 100 ml / m 2; geïrrigeerd met een oplossing van een hydraulische besturingseenheid of een automax, voor 1 behandeling - 300 ml / m 2; geïrrigeerd met een oplossing van een sproeier van het "Quasar" -type, voor 1 behandeling - 150 ml / m 2; sanitaire apparatuur wordt afgeveegd met een doek gedrenkt in een oplossing, tweemaal geïrrigeerd of geborsteld, met een interval van 15 minuten tussen de behandelingen;
- keukengerei: bevrijd van voedselresten, volledig ondergedompeld in een desinfecterende oplossing, in een volume van 2 liter per 1 set en vervolgens gedurende 3 minuten met water gewassen;
- linnen: gedrenkt in een oplossing - 1 kg droog linnen / 5 l van het product; na desinfectie wordt het grondig gewassen en gespoeld;
- artikelen voor patiëntenzorg: volledig ondergedompeld in een desinfecterende oplossing en vervolgens gedurende 3 minuten met stromend water gespoeld;
- medisch afval (tampons, servetten, maskers, wegwerpoveralls, linnen, enz.): gedesinfecteerd door onderdompeling in een container met een oplossing in een concentratie van 2-3%, verwerkingstijd - 120-90 minuten en vervolgens weggegooid;
- schoenen gemaakt van rubber en plastic: ondergedompeld in een oplossing, afgeveegd met een servet bevochtigd met een product, of tweemaal geïrrigeerd met een oplossing van een handsproeier; aan het einde worden de schoenen gedurende 3 minuten met stromend water gewassen;
- schoenen gemaakt van leer en kunstleer: veeg de binnenkant af met een wattenstaafje, overvloedig bevochtigd met een oplossing, of irrigeer twee keer met een handspray, veeg vervolgens van binnenuit met een wattenstaafje dat is bevochtigd met water en droog vervolgens;
- airconditioning- en ventilatiesystemen (desinfectie wordt uitgevoerd met volledige uitschakeling, in aanwezigheid en onder begeleiding van ventilatietechnici): preventieve desinfectie van algemene ventilatie en secties van centrale en huishoudelijke airconditioners voor kunstmatige luchtkoeling wordt eenmaal per kwartaal uitgevoerd, desinfectie van luchtkanalen - volgens epidemiologische indicaties; vóór de procedure worden de oppervlakken gewassen met een zeep- en soda-oplossing, voor profylaxe wordt een 1% -oplossing gebruikt door afvegen of irrigatie, de desinfectietijd is 30-60 minuten; luchtfilters worden gewassen in een zeep- en soda-oplossing en gedesinfecteerd door onderdompeling of irrigatie in een 2% -oplossing, desinfectietijd - 120 minuten (of vervangen); de condensaataccumulator en het radiatorrooster van de airconditioner worden afgeveegd met een doek die is bevochtigd met een oplossing;volledige desinfectie door de behandelde voorwerpen af te spoelen met leidingwater;
- medische hulpmiddelen (inclusief wegwerp): volledig ondergedompeld in een container met een oplossing, kanalen en holtes worden gevuld met behulp van hulpmiddelen (pipetten, spuiten), terwijl luchtbellen worden verwijderd; voor het verwerken van afneembare producten worden ze gedemonteerd; aan het einde van het product worden ze gedurende 3 minuten met stromend water gewassen en worden wegwerpbare exemplaren weggegooid;
- medische producten van glas, plastic, rubber, metaal, waaronder tandheelkundige instrumenten (inclusief roterende), stijve en flexibele endoscopen en instrumenten daarvoor: desinfectie gecombineerd met handmatige voorsterilisatie-reiniging; tandheelkundige en chirurgische, inclusief roterende metalen instrumenten: desinfectie door een gemechaniseerde methode, gecombineerd met pre-sterilisatie reiniging, in ultrasone installaties "UZV-10/150-TN-" RELTEK "," Crystal-5 "," UZO3-01- "MEDEL", "UZO1-01-" MEDEL "en" UZO5-01- "MEDEL" in de zorginstelling - wordt uitgevoerd in overeenstemming met de verwerkingstechnologie die is uiteengezet in de speciale sanitaire en epidemiologische regels "Richtlijnen voor reiniging, desinfectie en sterilisatie van endoscopen en instrumenten voor hen”en“Preventie van infectieziekten bij endoscopische manipulaties”.
De bereide Samarovka-oplossing voor handmatige reiniging kan gedurende de houdbaarheid herhaaldelijk worden gebruikt, als het type werkoplossing niet is veranderd. In het geval van een verandering in het uiterlijk, namelijk troebelheid of kleurverandering, de vorming van sediment of vlokken, het verschijnen van plaque op de wanden van de container, enz., Moet de oplossing worden vervangen.
Oplossingen voor desinfectie met voorsterilisatie reiniging in ultrasone installaties (gemechaniseerde methode) met een onveranderd uiterlijk worden gedurende de werkdag herhaaldelijk gebruikt. Wanneer de eerste tekenen van verandering verschijnen, moet de oplossing worden vervangen.
De kwaliteit van de pre-sterilisatiereiniging wordt bewaakt door een amidopyrine- of azopyrammonster te zetten op de aanwezigheid van bloed in resterende hoeveelheden, met behulp van de methoden die worden beschreven in de instructies "Methodologische instructies voor desinfectie, pre-sterilisatie-reiniging en sterilisatie van medische hulpmiddelen."
Bijwerkingen
Volgens de parameters van acute toxiciteit behoort Samarovka tot de 4e klasse van laag-gevaarlijke stoffen: inslikken, aanbrengen op de huid, inademing van dampen in verzadigende concentraties - laag gevaar; direct contact - heeft een lokaal irriterend effect op de huid, er wordt geen overgevoeligheid waargenomen, het veroorzaakt ernstige irritatie van de slijmvliezen van de ogen.
Enkele toepassingen met werkende oplossingen hebben geen lokaal irriterend effect, bij herhaalde herhaalde toepassingen kunnen ze een droge huid veroorzaken. Het gebruik van de Samarovka-oplossing door irrigatie kan de slijmvliezen van de ogen en het ademhalingssysteem irriteren.
In de vorm van dampen is de werkoplossing van het medicijn niet erg gevaarlijk:
- MPC (maximaal toelaatbare concentratie) in de lucht van het werkgebied: alkyldimethylbenzylammoniumchloride - 1 mg / m 3 (aerosol);
- SCHOEN (geschat veilig blootstellingsniveau) in de lucht van het werkgebied: een mengsel van alkyldimethylbenzylammoniumchloride en alkyldimethylethylbenzylammoniumchloride - 1 mg / m 3 (aerosol).
Als de voorzorgsmaatregelen niet in acht worden genomen tijdens desinfectie door irrigatie, zijn tekenen van acute irritatie van de bovenste luchtwegen (hoesten, keelpijn, verstikking) en ogen (jeuk, tranenvloed, conjunctivaal oedeem) mogelijk. Bij het optreden van de eerste symptomen van acute irritatie van de luchtwegen, moet het slachtoffer naar de frisse lucht of naar een goed geventileerde ruimte worden gebracht; warm, zorg voor rust en warme drank (melk); mond, neus, keel spoelen. Neem indien nodig contact op met een medische instelling.
Het product dat op de huid is gekomen, moet worden afgewassen met een grote hoeveelheid water dat in de ogen is gekomen - onmiddellijk grondig spoelen onder stromend water gedurende 10-15 minuten (beschadiging van het hoornvlies is mogelijk). In geval van hyperemie wordt een 20% of 30% natriumsulfacil-oplossing ingebracht en doorverwezen naar een oogarts.
Wanneer het medicijn in de maag komt, drink dan 10-20 fijngemaakte tabletten actieve kool, verdund met meerdere glazen water. Geen braken opwekken. Roep indien nodig medische hulp in.
speciale instructies
Bij het bereiden van werkoplossingen wordt aanbevolen om spatten van het product en contact met de ogen en huid te vermijden.
Alle processen met Samarovka en de voorbereide oplossingen worden uitgevoerd in rubberen handschoenen die de huid van de handen beschermen.
Het is mogelijk om oppervlakken te bewerken door af te vegen in aanwezigheid van patiënten en zonder gebruik van adembescherming.
Oppervlakken moeten worden behandeld met grove aerosolirrigatie met oplossingen van 1-3% concentratie, terwijl de ademhalingsorganen worden beschermd met universele ademhalingstoestellen van het type RU-60M of RPG-67 met een B-patroon, ogen - verzegelde bril en de huid van de handen - met rubberen handschoenen en in afwezigheid van patiënten … Bij gebruik van oplossingen met een concentratie van 0,5% mogen bij het bewerken van kleine oppervlakken (behandelde oppervlakken tot de totale oppervlakte van de kamer 1:10) geen ademhalingsbeschermingsmiddelen worden gebruikt.
Airconditioners worden schoongeveegd, ademhalingsbescherming wordt niet gebruikt. Desinfectie door irrigatie wordt uitgevoerd met behulp van persoonlijke beschermingsmiddelen: ademhalingsorganen - met behulp van universele gasmaskers van het type RU-60M of RPG-67 met een B-patroon; eye - verzegelde bril. Na desinfectie van luchtkanalen, ventilatiesystemen en airconditioningsystemen is het noodzakelijk om een natte reiniging uit te voeren.
De behandeling van schoenen door afvegen en onderdompelen kan worden uitgevoerd zonder adembescherming; het is mogelijk om schoenen te behandelen door middel van irrigatie zonder gebruik van adembescherming in een hoeveelheid van niet meer dan 3 paar.
Het is toegestaan om Samarovka in de originele verpakking van de fabrikant te vervoeren met elk vervoermiddel in overeenstemming met de regels voor het vervoer van goederen, die de veiligheid van het medicijn en de verpakking garanderen. Het concentraat behoudt zijn eigenschappen na bevriezing tot -20 ° С en vervolgens ontdooid.
Geneesmiddelinteracties
Omdat Samarovka geen medicijn is, is er geen informatie over de geneesmiddelinteracties met andere geneesmiddelen.
Voorwaarden voor opslag
Bewaar uit de buurt van verwarmingselementen, op een droge en donkere plaats, bij een temperatuur van 0-30 ° C. Buiten bereik van kinderen bewaren.
De houdbaarheid is 5 jaar.
De houdbaarheid van werkoplossingen is 2 weken.
Informatie over het medicijn is gegeneraliseerd, wordt alleen ter informatie verstrekt en vervangt de officiële instructies niet. Zelfmedicatie is gevaarlijk voor de gezondheid!